Такой комментарий официального Белого Дома прозвучал в анонимном интервью американскому журналисту Джеффри Голдбергу в «Атлантике», дабы подчеркнуть состояние, в которое израильский премьер вогнал администрацию Обамы своим упрямством и несговорчивостью. Особенно показательно, что этот комментарий был дан Голдбергу, который взял интервью у Обамы и Нетаньяху.
Выступая в израильском парламенте через несколько часов после публикации, Нетаньяху гневно верещал, что он оказался «под атакой из-за защиты Израиля».
Комментарии чиновников администрации Обамы подчеркивают то плачевное состояние в которых очутились отношений с Нетаньяху после серии провокационных заявлений Израильского премьера — в том числе вновь на этой неделе — о своей решимости продвигать строительство поселений в оккупированном Восточном Иерусалиме и на Западном берегу.
Температура отношений понизилась еще больше на прошлой неделе, когда демонстративно оскорбили публичным отказом принять министра обороны Израиля Моше Яалона во время его визита на прошлой неделе в Вашингтоне. Что нужно расценивать как предупреждение из Белого дома, что Израиль рискует оттолкнуть «ближайших союзников».
В интервью «Атлантике» прозвучало буквально следующее:
Отношения между Обамой и Нетаньху начали резко портится, когда министр обороны Яалон обвинил госсекретаря США Джона Керри в «навязчивости и мессианстве» в своем стремлении к достижению мирного соглашению между израильтянами и палестинцами. Позже, без записи Керри предупредил, что израильтяне «рискуют стать государством апартеида».
Собственно, нацистская теократическая двухголовая монархия под названием «израиль» давно им стала. Но публично их «бояться» называть «так научно». Поэтому назвали скромно — «куриное дерьмо».
Выступая в израильском парламенте через несколько часов после публикации, Нетаньяху гневно верещал, что он оказался «под атакой из-за защиты Израиля».
Комментарии чиновников администрации Обамы подчеркивают то плачевное состояние в которых очутились отношений с Нетаньяху после серии провокационных заявлений Израильского премьера — в том числе вновь на этой неделе — о своей решимости продвигать строительство поселений в оккупированном Восточном Иерусалиме и на Западном берегу.
Температура отношений понизилась еще больше на прошлой неделе, когда демонстративно оскорбили публичным отказом принять министра обороны Израиля Моше Яалона во время его визита на прошлой неделе в Вашингтоне. Что нужно расценивать как предупреждение из Белого дома, что Израиль рискует оттолкнуть «ближайших союзников».
В интервью «Атлантике» прозвучало буквально следующее:
«Дело в том, что Биби куриное дерьмо. Хорошая сторона в Нетаньяху в том, что он боится начать войну. Плохая в том, что он ничего не сделает, чтобы достичь компромисса с палестинцами или с суннитскими арабскими государствами… Единственное, в чем он заинтересован – так этом в защите себя от политического поражения. Он не [Ицхак] Рабин, он ни капельки не [Ариэль] Шарон, и он, конечно, не [Менахем] Бегин. У него кишка тонка».
Отношения между Обамой и Нетаньху начали резко портится, когда министр обороны Яалон обвинил госсекретаря США Джона Керри в «навязчивости и мессианстве» в своем стремлении к достижению мирного соглашению между израильтянами и палестинцами. Позже, без записи Керри предупредил, что израильтяне «рискуют стать государством апартеида».
Собственно, нацистская теократическая двухголовая монархия под названием «израиль» давно им стала. Но публично их «бояться» называть «так научно». Поэтому назвали скромно — «куриное дерьмо».