На «Черном квадрате» присутствует надпись: «Битва негров в темной пещере»


Сотрудники Третьяковской галереи обнаружили под знаменитой картиной Казимира Малевича «Черный квадрат» два цветных изображения и надпись.

Картины были обнаружены благодаря рентгеновским лучам и микроскопу. Первоначальное изображение — это кубофутуристическая композиция, а лежащая под «Черным квадратом», цвет которого вы видите в кракелюре, — это протосупрематическая композиция. Своим открытием специалисты поделились на международной конференции, посвященной 100-летию картины.

Кроме того, специалисты практически расшифровали надпись, сделанную художником. По предположениям расшифровщиков, фраза звучит следующим образом: «Битва негров в темной пещере». Трудность возникла при расшифровке слова «негров». Дело в особенностях почерка Малевича, у которого буквы «н», «п» и «и» были очень близки по написанию. Однако авторы исследования полагают, что надпись они прочитали всё же верно. На такие домыслы их подтолкнуло название картины Альфонса Алле «Битва негров в темной пещере глубокой ночью».