Великий и ужасный губернатор Калифорнии вновь прогремел на весь мир, наложив вето на очередной проект законодателей штата. Железный Арнольд уже не снимается в кино, но он способен поражать воображение не только накачанными мышцами. Подписанный им на днях документ уже насчитывает тысячи копий в сети. Читайте первые буквы каждой строки, и вы найдете тайное послание.
Перевод:
Последнее время я неоднократно обращал ваше внимание на то что главные вопросы
остаются без внимания, в то время как ко мне на рассмотрение присылают
штабеля ненужных законопроектов. Реформы водоснабжения, тюрем, здравоохранения
лидирующие проблемы, на которые обращала внимание моя администрация, но
их законодатели откладывают в долгий ящик.
Наконец и еще один год прошел без значительных реформ, которые калифорнийцам
архиважны. В свете этого, а также после тщательного рассмотрения, эти меры я
характеризую как не необходимые и не подпишу.
С уважением,
Арнольд Шварценеггер
Перевод:
Последнее время я неоднократно обращал ваше внимание на то что главные вопросы
остаются без внимания, в то время как ко мне на рассмотрение присылают
штабеля ненужных законопроектов. Реформы водоснабжения, тюрем, здравоохранения
лидирующие проблемы, на которые обращала внимание моя администрация, но
их законодатели откладывают в долгий ящик.
Наконец и еще один год прошел без значительных реформ, которые калифорнийцам
архиважны. В свете этого, а также после тщательного рассмотрения, эти меры я
характеризую как не необходимые и не подпишу.
С уважением,
Арнольд Шварценеггер